STEMGRABAbre la herramienta →
Guía sencilla

Stems, muestras y la ley: ¿qué está permitido?

Has dividido una canción en pistas individuales.

¿Puedes practicar con ellos? ¿Puedes combinarlos y crear algo nuevo? ¿Puedes subir el resultado a Spotify? Aquí te lo explicamos de forma clara y sencilla.

Pistas de calidad completa. Sin cuenta, sin honorarios por pista. Mismo modelo y la misma calidad de 192 kbps (o WAV sin pérdida) que la versión de pago, con una duración máxima de 15 minutos por pista.

La honestidad primero: Creamos herramientas de audio; no somos abogados y esto no constituye asesoramiento legal. La legislación sobre derechos de autor varía según el país y los detalles son importantes. Para cualquier asunto comercial o de gran importancia, consulte con un profesional en materia de derechos de autor de la música. A continuación, se presenta la información general con la que suelen trabajar la mayoría de los músicos.

Lo fundamental que hay que entender es que cada canción está protegida por dos derechos de autor

Casi toda la confusión sobre las pistas de audio y las muestras desaparece una vez que sabes que una canción publicada contiene dos derechos distintos:

Estos datos pueden corresponder a personas completamente diferentes. Cuando extraes los elementos clave de un registro, estás gestionando la grabacióny todo lo que puedas hacer o dejar de hacer a partir de ahora dependerá de cuál de los dos derechos cubra tu plan.

Uso privado: la zona segura

Practicar con pistas de acompañamiento, transcribir una línea de bajo, analizar cómo se produjo una voz, experimentar en tu estación de trabajo de audio digital para tus propios oídos: para esto sirven las herramientas de pistas, y en general, este es el terreno seguro. Muchas jurisdicciones establecen explícitamente la posibilidad de utilizar obras protegidas de forma privada y no comercial (disposiciones sobre copias privadas en gran parte de Europa; los factores de uso justo en los EE. UU. se inclinan fuertemente hacia el estudio privado). El patrón que se observa en toda la legislación sobre derechos de autor es coherente: los problemas comienzan cuando se publica, no cuando se pone en práctica. Nadie va a interrumpir tus ensayos en tu habitación con una pista de práctica sin batería.

Las versiones (covers): solo se trata de la composición y, en gran medida, ya es un problema resuelto

A portada ¿Estás interpretando la canción tú mismo, desde cero? Estás utilizando la composición, pero no la grabación original, por lo que solo necesitas obtener los permisos correspondientes para la composición, y este es el proceso más sencillo en lo que respecta a las licencias musicales. En Estados Unidos, existe un obligatorio licencia mecánica (el compositor no puede negarse); los distribuidores y los servicios se encargan de ella de forma casi automática, y los acuerdos generales de YouTube con las editoriales cubren la mayoría de las versiones que se suben allí (los ingresos se comparten normalmente con la editorial).

La pega para los usuarios de stem: una licencia de cubierta cubre tu nueva grabación. Funciona No te permite usar la pista de acompañamiento o la voz extraídas de la canción original en tu propia versión: en el momento en que el audio de la grabación original se incluye en tu lanzamiento, has dejado de hacer una simple versión y has creado algo nuevo.

Remezclas y samples: ambos requieren derechos y permisos

A remix basada en fragmentos de audio o en una pista que muestras un fragmento de una grabación que utiliza la grabación original, por lo que su publicación requiere autorización de ambos partes: el propietario de la grabación y la editorial. Algunas verdades importantes:

Guía rápida

Lo que hacesDerechos involucradosEstado real
Practica o estudia con las pistas individuales de forma privadaNingunoZona segura
Publica una versión (tu propia grabación)ComposiciónLicencias fáciles y en gran medida automatizadas
Noche de karaoke con una pista instrumental extraídaGrabación + composiciónLos locales tienen licencias generales; las fiestas privadas son privadas
Publica un remix utilizando pistas de audio extraídasGrabación + composiciónSe necesita el permiso de ambos; en caso contrario, como mucho se tolerará
Utiliza una pista de audio original en una producción comercialGrabación + composiciónPrimero, despéjalo: no existe un atajo basado en la regla de los segundos

Dónde gestionar realmente las licencias

Como regla general: Si la grabación se queda en tu disco duro o en tu sala de ensayo, relájate y crea música. Pero en el momento en que publiques algo que contenga una grabación de otra persona, asegúrate de obtener su permiso o de grabar tú mismo esa parte.

¿Quieres analizar una canción en detalle? Divídelo en pistas, gratis, no requiere registro, los archivos se eliminan automáticamente.

Abre el separador de raíces →

Más de StemGrab: cómo funciona la separación del pista · practica con cualquier instrumento utilizando pistas de acompañamiento

Retrato ilustrado de Sam RidderPor Sam Ridder, Construyo y ejecuto StemGrab en mi propio hardware, por mi cuenta. Quién soy.

ShinobiTools · KvK 42147182 · info@shinobitools.com